Léif Dachsen,
De Weekend vum 9.-10. Juli 2022 si mir alleguer agelueden um Pow-Wow 2022 zesummen d’Ënnerwaasserwelt am Mier ze entdecken. Et erwaarden iech vill flott Aktivitéiten zu de Mieresbewunner souwéi och Iddien, wat dir kënnt maachen, fir eise Mierer ze hëllefen.
De Pow-Wow ass een Treffe vun all de Membere vun der FNEL, den Scouten aus alle Gruppen, verpasst dat net!
Präis: 10€, ze iwwerweisen
Aschreiwung: bis de 14.06.2022 per E-Mail un info@dachsen.lu an d’Souche um Rendez-vous ofginn
Material: klenge Rucksak mat engem Bidon Waasser, engem Picknick fir Mëttes a Sonnecrème
───────────────────────
Chers Dachsen,
nous sommes tous invités le weekend du 9 au 10 juillet à explorer ensemble le monde sous-marin de la mer. Beaucoup d’activités amusantes nous attendent sur les habitants de la mer ainsi que des idées sur ce que
vous pouvez faire pour aider nos mers.
Le Pow-Wow est un rendez-vous de tous les membres de la FNEL, les scouts de tous les groupes, ne le
manquez pas !
Prix: 10€, à virer
Inscription: jusqu’au 14.06.2022 par e-mail à info@dachsen.lu et remettre la souche au rendez-vous
Matériel: petit sac à dos avec une gourde d’eau, un pique-nique pour midi et de la crème solaire
───────────────────────
Dear Dachsen,
we are all invited on the weekend of July 9-10 to explore the underwater world of the sea together. Lots of fun activities await us about the inhabitants of the sea as well as ideas on what you can do to help our seas.
The Pow-Wow is a meeting place for all FNEL members, all the scouts from all groups, don’t miss it!
Price: 10€, to be transferred
Registration: until 14.06.2022 by email to info@dachsen.lu and hand in the registration form at the meeting point
Material: small backpack with water flask, picnic lunch and sunscreen