Léif Memberen an Frënn vun den Dippecher Dachsen,

hei sinn d‘Informatiounen fir Journée de Commémoration Nationale dësen Sonnden 09.10.2022 an eiser Gemeng. Hei sinn d‘Scouten invitéiert mat un dësem Event solidaresch deelzehuelen fir de Verstuerwene während der Zäit vum 2. Weltkrich ze gedenken.

Dëst maache mir mat eiser Uniform mat eisem Foulard, andeems mir um Cortège mat deelhuelen.

• Rendez-vous: 10:15 bei der Gemeng zu Schuller
• Retour: 11:00 bei der Gemeng zu Schuller

Mir géifen eis freeë wann Dir eis géift Bescheed soen ob äert Kand mat dobäi ass.

LP,
Dippecher Dachsen

Chers Membres et amis des Dippecher Dachsen,

Par la présente, nous avons l’honneur de vous faire part du programme de la Journée de Commémoration Nationale qui aura lieu le dimanche, 09 octobre 2022 auprès du Monument aux Morts situé sur le campusscolaire :

En tant que scouts, nous participons solidairement à cet événement pour rendre hommage aux personnes décédées pendant l’occupation de la Seconde Guerre mondiale.

Nous le faisons ensemble dans notre uniforme.

• Rendez-vous : 10h15 près de la mairie à Schouweiler
• Retour : 11h00 près de la mairie à Schouweiler

Nous serions heureux que vous nous préveniez si votre enfant y participe.

Cordialement,
Dippecher Dachsen